¡Hola, estudiante!
En el artículo de hoy, vamos a ver palabras en español que se escriben igual, pero tienen significados diferentes (homógrafas o polisémicas, dependiendo de su etimología).
Habla español de forma más natural con mi libro de expresiones
Vídeo YouTube
No te pierdas toda la explicación del artículo de hoy en el vídeo que he realizado para mi canal de YouTube.
Misma grafía, significado diferente
Por si no lo sabes, te adelanto que en español, todas las palabras que se escriben igual, también se pronuncian igual.
Nota:
Algunas de las palabras que vamos a ver tienen una amplia variedad de significados, pero en el artículo de hoy solo veremos algunos de ellos.
ABANICO
(1) Instrumento para mover el aire. Principalmente, lo utilizamos para refrigerarnos o refrescarnos cuando hace mucho calor.
¡Qué calor! Voy a darme aire con el abanico.
(2) Conjunto de diversas cosas de la misma clase.
Podrás elegir entre un amplio abanico de zapatillas.
BANCO
(1) Asiento.
Estábamos muy cansados y nos sentamos en el banco del parque.
(2) Entidad financiera.
Tengo que ingresar dinero en el banco.
BORRADOR
(1) Utensilio para borrar.
Me he confundido en esta frase, ¿me dejas el borrador, por favor?
(2) Escrito provisional.
Envíe el borrador de mi libro a la editorial.
BOTONES
(1) Es el plural de botón, que es una pieza que se introduce en un ojal para abrochar.
Se me han caído dos botones de mi chaqueta.
(2) Persona que sirve, generalmente en hoteles, para llevar las maletas o realizar diferentes recados.
El botones fue muy amable con nosotros y le dimos una buena propina.
Cara
(1) Parte anterior de la cabeza (desde la frente a la barbilla).
Se quemó la cara con agua hirviendo.
(2) Se dice de una cosa que tiene un precio elevado.
No pudimos comprar la casa porque era muy cara.
Coma
(1) Signo ortográfico.
Pon una coma detrás de esa palabra.
(2) Estado de inconsciencia.
Tras el accidente, mi hermana estuvo en coma un mes.
(3) Verbo comer.
Aunque coma mucho, Beatriz no engorda.
Hoja
(1) Parte de una planta.
Se cayó una hoja del árbol al suelo.
(2) En los libros, revistas, cuadernos, etc. cada una de las láminas en las que se puede escribir, dibujar, leer, etc.
Escribe el resumen en una hoja de tu cuaderno.
Lista
(1) Persona astuta, inteligente.
Rubén es una persona muy lista.
(2) Enumeración de cosas, personas, etc.
He preparado una lista con todo lo que necesitamos para preparar la paella.
Llama
(1) Animal.
Llevaron a la llama al veterinario porque estaba herida.
(2) Masa de gas en combustión, que se eleva de los objetos que arden y desprende luz.
Una gran llama provocó el incendio en el hotel.
(3) Verbo llamar.
Todos los días, Marta llama a su abuela por teléfono.
Mango
(1) Fruto.
Este mango está buenísimo.
(2) Parte por la que se agarra un utensilio.
Se ha roto el mango de la sartén.
Ratón
(1) Animal. Roedor de pequeño tamaño.
Entró un ratón en su casa y se comió el queso.
(2) Aparato conectado a diferentes dispositivos electrónicos para mover el cursor de la pantalla.
Me he comprado un ratón inalámbrico.
Rosa
(1) Flor del rosal.
Javier me envió una rosa por nuestro aniversario.
(2) Color.
El rosa es su color preferido.
Sal
(1) Cloruro sódico.
Echa un poco de sal en la sopa que está sosa.
(2) Verbo salir.
Sal de la habitación ahora mismo.
Vino
(1) Bebida que se obtiene de la fermentación alcohólica del zumo de uvas.
Tomaré una copa de vino tinto, por favor.
(2) Verbo venir.
El año pasado, Ana vino a visitarme a Madrid.
Actividad
1. Palabras en español con la misma grafía y significados diferentes.
Arrastra el significado de cada palabra según corresponda en cada caso.
Deja una respuesta